Nii kaugel, kuid siiski nii lähedal – 12. veebruaril

Külas oli Raplamaalt pärit mees Aivar Paidla, kes elab ja töötab nüüd Brüsselis, juhtides seal keerulise nimega asutust Euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee ning regioonide komitee eesti keele kirjaliku tõlke osakonda. Jututeemadeks olid tõlketöö ning elu Brüsselis. Kuna eestlaste kogukond Brüsselis on päris suur, oli huvitav kuulata, et kaasmaalastega suheldakse päris palju.